背着奶奶进城：第34集：醉酒释心结 辞行难掩母子伤
嘎子听到邱鹏飞叫柳翠“大嫂”，瞬间愣在原地。不明就里的邱鹏飞还肯定地告诉他：“这就是你娘！”这句话如同惊雷，让嘎子顿时情绪失控，他暴跳如雷，坚称自己的母亲早已去世，无论如何也不肯相认。激动之下，他狠狠推开了柳翠，转身冲出门外。钟雨萱和白赢担心他出事，急忙追了出去。只留下柳翠瘫倒在地，泣不成声，邱鹏飞眉头紧锁连连叹息，白叔与谢丽莎手足无措，奶奶则老泪纵横，搀扶着柳翠回屋。望着这场面，郝嘉铭心中苦笑，为自己一生一次的订婚宴竟如此收场而黯然。
钟雨萱和白赢在街边找到了嘎子。三个年轻人聚在小店里，借着酒劲将心底的话全都倾吐出来。嘎子喝得酩酊大醉，向朋友承诺会学会珍惜、好好生活，说着说着便趴倒在桌。白赢也趁醉意，对逝去的爱情作了最后一次郑重告白。钟雨萱醉眼朦胧地笑道，原来身边桃花不少，只可惜，自己即将返回台湾。
郝嘉铭独自在小院中等候钟雨萱，从繁星满天等到月兔东斜，最后在白叔的摇椅里沉沉睡去。
年轻便是这样，哭过、醉过、疯过，睡一觉仿佛就能抹去所有伤痕。
次日，郝嘉铭与钟雨萱提着行李，含泪与小院众人道别，唯独不见白赢和嘎子的身影。大家明白，他们只是不愿直面离别的伤感。送走二人后，小院渐渐恢复往日的宁静。
嘎子虽有一身好功夫，却因文化程度低，在剧组遇到了难关。如今需要背台词，成段的剧本让他屡屡念错，导演甚至扬言换人。白赢只好陪着他反复练习，希望勤能补拙。
下午嘎子抽空回家看望奶奶，恰逢安经理来取货——奶奶的布老虎生意似乎越来越红火。嘎子笑着与安经理打招呼，却对一旁满眼期待的柳翠视而不见，径直绕过她进屋。只有在见到奶奶时，他脸上才露出真切的笑容。
柳翠知道自己不受待见，借口去厨房准备饭菜。还没走远，便听见屋内嘎子对奶奶说，等这部戏拍完就让柳翠离开，反正不会相认，也不想天天见到她。柳翠鼻尖一酸，没有勇气再听，转身躲进厨房。奶奶试着劝解嘎子，见他倔强难劝，也明白心结非一日能解，只得暂且转开话题。
嘎子不能久留，匆匆便要赶回剧组。柳翠见他离开，急忙拿出准备好的饭盒，说做了他最爱吃的红烧肉。不料嘎子板起脸瞪着她大喊：“谁说我爱吃红烧肉？我最讨厌红烧肉！”说完挥手将饭盒打翻在地，饭菜洒落一片。
柳翠呆立原地，没料到嘎子的怨恨如此之深，眼中尽是痛苦与茫然，令人心酸。
树欲静而风不止，子欲养而亲不待。嘎子紧锁的心结，伤及的又岂止是他自己。